Personvernerklæring

Sist oppdatert: 15. november 2026

1. Hvem vi er

Regalista drives av Regalista, [Company address] (skatte-ID [NIF/CIF]). Vi er behandlingsansvarlig for personopplysningene som beskrives i denne erklæringen.

Hvis du har spørsmål om dataene dine, skriv til privacy@regalista.app.

2. Hvilke data vi samler inn

Vi samler bare inn det vi trenger for å drive Regalista:

  • Kontoopplysninger: navnet ditt, e-postadressen din og språket ditt. Du logger inn med Google eller Apple, så vi lagrer ikke noe passord.
  • Innlogging med Google eller Apple: du oppretter kontoen og logger inn med Google eller Apple. Vi mottar navnet ditt, e-postadressen din og ID-en til Google- eller Apple-kontoen din, og fra Google også profilbildet ditt. Hvis du bruker Apples Skjul e-postadressen min, mottar vi en privat videresendingsadresse fra Apple i stedet for din egen e-postadresse.
  • Registreringsopplysninger: når du oppretter en konto, registrerer vi IP-adressen din, nettleserspråket ditt og nettsiden du kom fra.
  • Det du legger til: profiler (navn, bilde og, hvis du legger dem til, fødselsdato og kjønn), ønskelister, ønsker med lenker, priser og bilder, reservasjoner, kommentarer, listene du følger og personene du inviterer til listene eller profilene dine.
  • Profiler om andre personer: du kan lage profiler for andre, for eksempel barna dine, med navn, bilde og, hvis du vil, fødselsdato og kjønn. Du bestemmer hva du legger til, og du må ha rett til å dele det: for et barn betyr det at du er forelder eller verge, eller har tillatelse fra dem. Vi bruker disse opplysningene bare til å drive listene dine. Hvem som helst kan be oss på privacy@regalista.app om å fjerne en profil om seg selv eller barnet sitt.
  • Listene dine fra den forrige Regalista-appen: hvis du hadde en konto i den forrige Regalista-appen, kopierer vi dataene dine over én gang, første gang du logger inn med samme e-postadresse, etter at Google eller Apple har bekreftet den. Vi kopierer listene dine med ønskene på dem (navn, beskrivelse, lenke, bilde, pris, prioritet og kategori), reservasjonene som er gjort på dem, personene som kunne se eller redigere dem og kommentarene på ønskene. Reservasjoner, delte lister og kommentarer du la igjen på andres lister i den gamle appen, kobles også til den nye kontoen din. Hvis det ikke finnes noen gammel konto med e-postadressen din, kopieres ingenting.
  • Gjester: personer uten konto kan reservere eller ta ønsker og legge igjen kommentarer via en delingslenke. De skriver inn et navn og, hvis de vil, en e-postadresse og en melding. I appen lagres en tilfeldig kode på enheten deres, slik at de kan endre det de har tatt senere. Gjester kan også be eieren av en liste om en ny delingslenke ved å skrive inn et navn og en melding.
  • Klikk på kjøpslenker: når noen åpner en kjøpslenke, registrerer vi ønsket, butikken, om klikket kom fra nettsiden eller appen, tidspunktet, typen enhet (for eksempel iPhone eller Android) og, hvis personen er logget inn, kontoen. For å telle hvor mange personer som klikker uten å lagre en IP-adresse, lagrer vi også en kode laget av IP-adressen eller kontoen, som endres hver dag. Noen kjøpslenker er affiliate-lenker: de forteller butikken, eller et affiliate-nettverk som Awin, at du kom fra Regalista, slik at de kan betale oss en provisjon hvis du kjøper noe. Vi sender dem ikke navnet ditt, e-postadressen din eller kontoen din.
  • Enheter: hvis du tillater pushvarsler i appen, lagrer vi pushtokenet til enheten din og plattformen den bruker (iOS eller Android).
  • Tidssone: tidssonen på telefonen eller nettleseren din, så varsler når deg på et fornuftig tidspunkt der du bor.
  • Prisovervåking: for ønsker du følger prisen på, prisene vi finner og når vi fant dem.
  • Applås: hvis du slår på opplåsing med Face ID eller fingeravtrykk i appen, er det operativsystemet på enheten din som gjør kontrollen. Regalista mottar eller lagrer aldri biometriske data om deg; appen husker bare, på enheten din, at låsen er på.
  • Appversjoner: når appen ser etter oppdateringer, registrerer vi en anonym installasjons-ID med plattformen og appversjonen og oppdateringen den kjører, for å se hvilke versjoner som er i bruk. ID-en er tilfeldig, lagres bare som en kode laget av den, og er ikke koblet til kontoen din.
  • Appfeil: hvis appen får en feil, sender den oss feilmeldingen, hvor i appens kode den oppstod, plattformen og appversjonen, slik at vi kan rette den. Ingenting om deg eller listene dine er med, og det er ikke knyttet til kontoen din. Den samme feilen lagres én gang, med hvor ofte den har oppstått.
  • Siste aktivitet: datoen du sist brukte nettsiden eller appen mens du var logget inn. Vi lagrer én dato, ikke en historikk over hva du gjorde. I appen lagrer vi også appversjonen og oppdateringen du sist brukte, for å hjelpe deg hvis du kontakter oss og for å rette feil.
  • Sikkerhetsdata: mens du er logget inn på nettsiden, inneholder økten din IP-adressen og nettlesertypen din. Vi bruker også IP-adresser til kortvarige grenser for antall forespørsler som beskytter mot misbruk.

3. Hvorfor vi bruker dem, og på hvilket rettslig grunnlag

  • For å levere Regalista (oppfyllelse av avtalen vår med deg): kontoen din og innlogging med Google eller Apple, lister, deling, reservasjoner, kommentarer, følging, invitasjoner og varslene om aktiviteten din, som påminnelser om anledninger, delingslenker som snart utløper, at noen følger listen din og forespørsler om en ny delingslenke.
  • For å hente listene dine fra den forrige Regalista-appen (berettiget interesse): kopieringen én gang som er beskrevet ovenfor, slik at du ikke mister listene, reservasjonene og kommentarene du hadde der.
  • For å fylle ut detaljer om ønsker (avtale): når du limer inn en produktlenke, åpner serveren vår siden for å lese navnet, prisen og bildet. Vi sender ingen personopplysninger til butikkene når vi gjør dette.
  • For å følge priser (avtale): for ønsker du velger å følge prisen på, sjekker vi prisen i butikken jevnlig, tar vare på prishistorikken og gir deg beskjed når prisen går ned. Vi sender ingen personopplysninger til butikkene.
  • For å holde Regalista trygt (berettiget interesse): grenser for antall forespørsler, registreringsopplysninger og øktdata hjelper oss å stoppe spam, svindel og misbruk.
  • For å telle klikk på kjøpslenker (berettiget interesse): butikker betaler oss en liten provisjon på enkelte kjøp, og klikkoppføringene lar oss kontrollere disse utbetalingene og se hvilke butikker folk bruker.
  • Pushvarsler (samtykke): vi sender bare pushvarsler etter at du har tillatt dem på enheten din. Du kan slå dem av når som helst i appen eller i innstillingene på enheten.
  • For å forstå hvordan Regalista brukes (berettiget interesse): registreringsdatoen din, siste aktivitet og det du har lagt til, lar oss telle aktive brukere og se hvor langt folk kommer. Vi ser bare på dette som totaler, og vi deler det ikke med noen.

Vi sender deg ikke e-post. Varsler når deg som pushvarsler og i appen, på språket du har valgt, og du bestemmer selv hvilke du får i varslingsinnstillingene på nettsiden eller i appen, og i innstillingene på enheten din. Vi viser ikke reklame, og vi selger ikke dataene dine.

4. Hvem som kan se dataene dine

Listene dine er synlige for dem du deler dem med, eller for alle hvis du gjør en liste offentlig. Profiler du deler og lister du inviterer folk til å redigere, er synlige for disse personene. Hvis du følger prisen på et ønske, kan de som ser listen, også se prishistorikken.

Eiere ser aldri hvem som har reservert hva: reservasjonene er skjult for dem, så gaven forblir en overraskelse.

5. Tjenesteleverandører og overføringer til andre land

Noen få leverandører behandler data for oss, under databehandleravtaler:

  • Hosting: Hetzner Online GmbH (Germany). Serverne og databasen vår er i EU.
  • Pushvarsler: Firebase Cloud Messaging, fra Google, leverer pushvarsler til appen. Enhetstokenet ditt kan bli overført til USA. Den overføringen er dekket av EU–US Data Privacy Framework og EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser.
  • Innlogging: du logger inn med Google eller Apple, og de håndterer innloggingen etter sine egne personvernerklæringer.
  • Den forrige Regalista-appen: dataene dens er lagret hos Supabase, tjenesten den gamle appen kjørte på. For kopieringen av de gamle listene dine slår serveren vår opp e-postadressen din der og leser de gamle dataene dine. Supabase er vår tjenesteleverandør for dette.

Når du klikker på en kjøpslenke, sender vi deg via regalista.app/buy til butikken: Amazon (gjennom Amazon Associates-programmet), eller El Corte Inglés, FNAC eller MediaMarkt gjennom Awin-nettverket. Derfra behandler butikken og Awin dataene dine etter sine egne personvernerklæringer og kan sette sine egne informasjonskapsler på sine nettsider. Dette skjer bare når du klikker, og vi deler ikke kontoopplysningene dine med dem.

Vi deler bare data med myndighetene når loven krever det.

6. Informasjonskapsler

På selve Regalista bruker vi bare informasjonskapsler som nettsiden trenger for å fungere:

  • en øktkapsel som holder deg innlogget;
  • et sikkerhetstoken (CSRF) som beskytter skjemaer;
  • valgene dine for språk og utseende (lyst eller mørkt), tidssonen din så varsler kommer til riktig tid, tilstanden til sidemenyen og om du har lukket språkbanneret.

Vi bruker ikke informasjonskapsler for analyse, sporing eller reklame. Butikkene du kommer til via kjøpslenker, kan sette sine egne informasjonskapsler på sine nettsider.

7. Hvor lenge vi beholder dataene dine

  • Kontoen din og alt du har laget: til du sletter kontoen din. Etter det sletter vi dataene dine innen 30 dager, også fra sikkerhetskopier.
  • Reservasjoner og kommentarer fra gjester: så lenge listen de hører til, finnes.
  • Prishistorikk: så lenge ønsket finnes.
  • Oppføringer av klikk på kjøpslenker: 12 måneder, deretter slettes de automatisk.
  • Oppføringer av appversjoner: 90 dager etter at appen sist så etter oppdateringer, deretter slettes de automatisk.
  • Rapporter om appfeil: 30 dager etter at feilen sist oppstod, deretter slettes de automatisk.
  • Varsler i appen, som forespørsler om en ny delingslenke: 90 dager, deretter slettes de automatisk.
  • Økter: til du logger ut eller økten utløper.
  • Oppføringer for grenser på forespørsler: maks 24 timer.
  • Pushtokener: til du logger ut av appen eller sletter kontoen din.

8. Rettighetene dine

Etter personvernforordningen (GDPR) har du rett til innsyn i dataene dine, til å rette dem, slette dem, få dem utlevert i et flyttbart format, begrense eller protestere mot hvordan vi bruker dem, og til å trekke tilbake samtykket ditt når som helst.

Det meste av dette kan du gjøre selv, på nettsiden (Innstillinger) og i appen (Innstillinger):

  • Last ned dataene mine: få en kopi av dataene dine som en JSON-fil.
  • Slett konto: slett kontoen din og alle dataene i den.
  • Endre navnet ditt, profiler, lister og varslingsinnstillinger når som helst. E-postadressen din kommer fra Google- eller Apple-kontoen din og kan ikke endres i Regalista; hvis den må rettes, skriv til oss.

For alt annet, skriv til privacy@regalista.app. Vi svarer innen én måned.

Hvis du mener at vi ikke behandler dataene dine riktig, kan du klage til det spanske datatilsynet, Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), eller til tilsynsmyndigheten i landet du bor i innenfor EØS.

Hvis du bor i Brasil, har du de samme rettighetene etter Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, lov 13.709/2018), og du kan bruke dem på samme måte. Du kan også klage til det brasilianske datatilsynet, Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

9. Barn

Du må være minst 14 år for å opprette en konto, som er aldersgrensen for digitalt samtykke i Spania. Hvis vi får vite at noen yngre har en konto, sletter vi den.

Foreldre og verger kan lage profiler for barna sine, slik at familie og venner vet hva de kan gi dem. Den som lager profilen, bestemmer hva som står på den og kan redigere eller slette den når som helst. Vi bruker den bare til å drive listene, og barn får aldri en konto gjennom den.

Hvis noen har laget en profil om barnet ditt og du vil ha den fjernet, eller du har andre spørsmål, skriv til privacy@regalista.app.

10. Endringer og kontakt

Hvis vi endrer denne erklæringen, oppdaterer vi datoen øverst. Vi gir deg beskjed om viktige endringer i appen og på nettsiden før de trer i kraft.

Spørsmål? Skriv til privacy@regalista.app eller til Regalista, [Company address].